UREDBA O PODATKIH – OSNOVNE INFORMACIJE

 

Uredba o podatkih (Uredba EU 2023/2854) je neposredno veljavna pravna ureditev Evropske unije, ki ureja pogoje za dostop do podatkov, ki jih ustvarjajo tako imenovani povezani izdelki in povezane storitve po 12. septembru 2025. Uredba razširja pravice uporabnikov – tako posameznikov kot pravnih oseb – do uporabe teh podatkov in jim omogoča, da jih po lastni presoji delijo s tretjimi osebami.


ETA a.s. je zavezana celovitemu izvajanju rešitev v skladu z Uredbo o podatkih ter krepitvi zaupanja v podatkovne storitve in inovacije. V tem okviru je pripravila ta dokument, da svojim poslovnim partnerjem in strankam zagotovi osnovne informacije o njihovih pravicah, podatkih, ki nastanejo pri uporabi povezanih izdelkov in povezanih storitev, ter druge informacije, ki jih zahteva ta uredba.

1.1. Opredelitve

  • Stranka: Nanaša se na stranke podjetja ETA a.s., tj. na končne uporabnike izdelkov ETA a.s. ali na njene pogodbene partnerje, ki izdelke prodajajo, distribuirajo ali zagotavljajo storitve, povezane z njimi.
  • Podatki: Vsi digitalni zapisi dogodkov, dejstev ali informacij. To vključuje datoteke, kot so avdio posnetki, slike, videi ali drugi elektronski zapisi.
  • Uporabnik: Vsaka oseba, ki ima povezan izdelek (npr. napravo z internetno povezavo) ali komur so bile pogodbeno dodeljene začasne pravice za uporabo tega izdelka. Uporabnik lahko uporablja tudi storitve, povezane z izdelkom.
  • Imetnik podatkov: Oseba ali podjetje, ki ima v skladu s to uredbo ali zakonom pravico ali obveznost uporabljati in nadalje razkrivati podatke iz izdelka ali povezanih storitev. To so lahko podatki, ki so bili ustvarjeni med uporabo povezanega izdelka ali med zagotavljanjem povezane storitve, če je to določeno v pogodbi. Najpogosteje je to proizvajalec povezanega izdelka ali ponudnik povezane storitve.
  • Prejemnik podatkov: Oseba ali podjetje, ki od upravljavca podatkov pridobi podatke za svoje poslovne ali poklicne namene. Prejemnik podatkov ni uporabnik izdelka, temveč nekdo drug – na primer tretja oseba, ki ji upravljavec podatkov posreduje podatke na zahtevo uporabnika ali če to zahteva zakon.
  • Povezani izdelek: Izdelek, ki med uporabo pridobiva, ustvarja ali zbira podatke o sebi ali svojem okolju. Ta izdelek lahko prenaša podatke prek elektronske komunikacijske storitve, fizične povezave ali dostopa do naprave. Njegova glavna funkcija ni shranjevanje, obdelava ali prenos podatkov v imenu drugih oseb, razen uporabnika samega.
  • Povezana storitev: Digitalna storitev (npr. programska oprema, aplikacija), ki je ob nakupu, najemu ali zakupu povezana s povezanim izdelkom na tak način, da izdelek brez nje ne more izvajati nekaterih svojih funkcij. Lahko je tudi storitev, ki jo proizvajalec ali tretja oseba doda pozneje, da dopolni, posodobi ali spremeni  funkcije povezanega izdelka.

1.2. Ključna načela uredbe o podatkih

  • Nadzor uporabnika in preglednost: Uporabniki (fizične ali pravne osebe) imajo pravico do dostopa do podatkov, ki izvirajo iz povezanih izdelkov, ter do njihovega upravljanja.
  • Pravičen dostop in uporaba: Podatki se lahko posredujejo uporabniku samemu ali varno delijo z izbranimi tretjimi osebami po njegovi izbiri.
  • Varnost podatkov in skladnost z zakonom: izmenjava podatkov je podvržena strogim varnostnim pravilom in pravnim zaščitnim ukrepom.
  • Reševanje sporov: Uredba o podatkih določa jasne mehanizme za reševanje sporov v zvezi z dostopom do podatkov.

1.3. Za kaj se uporablja Uredba o podatkih?

Uredba o podatkih se nanaša na tako imenovane povezane izdelke in povezane digitalne storitve. V primeru strank ETA a.s. to v glavnem zadeva izdelke ETA a.s., ki jih ETA neposredno proizvaja ali preprodaja/distribuira, in ki:

  • ustvarjajo podatke o uporabi, stanju ali okolju, vključno s spremembami v vzorcih uporabe,
  • te podatke prenašajo prek žične ali brezžične povezave ali 
  • vključujejo tudi mobilne aplikacije, ki omogočajo daljinsko upravljanje funkcij 
    izdelkov.

ETA a.s. prodaja oziromadistribuira predvsem izdelke blagovnih znamk, kot so:

  • ETA, JVC, GoGEN, Hyundai, Gallet, GND, Goddess ter druge blagovne znamke.

1.4. Kateri podatki spadajo v področje uporabe Uredbe?

Uredba o podatkih se nanaša na neobdelane podatke, ki nastanejo med uporabo povezanih izdelkov in povezanih digitalnih storitev, pod pogojem, da so ti podatki neposredno in takoj dostopni iz izdelka. Za lahko dostopne podatke se štejejo tudi tisti podatki iz izdelkov ali povezanih storitev, ki jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko zakonito pridobi brez nesorazmernega napora – torej brez postopkov, ki presegajo običajne ali preproste operacije. 

Povezani izdelki ETA vključujejo različne modele, konfiguracije in integrirane storitve. Količina podatkov, ki nastajajo med njihovo uporabo, je odvisna od konkretnega izdelka, njegovih funkcionalnosti, različice strojne opreme, načina uporabe, posodobitev programske opreme in aktiviranih storitev tretjih oseb.

V primeru povezanih izdelkov ETA a.s. to običajno vključuje naslednje kategorije podatkov:

  • Podatki o napravi: Tehnične specifikacije in identifikatorji, vključno z različico programske opreme, stanjem modulov, stanjem sistema in zapisi spremljanja.
  • Operativni podatki: Analitični podatki o uporabi povezanega izdelka, kot so stanje naprave, čas uporabe, raven napolnjenosti baterije ali poraba energije.
  • Diagnostični podatki: Sporočila o napakah, stanje posameznih sistemov.
  • Nastavitve in preference uporabnika: Nastavitve profila, individualne konfiguracije in preference uporabnika.
  • Uporaba aplikacij in vsebin: Analitične informacije o uporabi nameščenih aplikacij, pregledovanju vsebin in dostopu do medijev.
  • Interakcija z uporabniškim vmesnikom: Vedenje pri navigaciji po menijih, uporabi iskalnih funkcij in drugih nadzornih elementov.
  • Povezava in omrežje: Informacije o internetni povezavi, hitrosti prenosa, izpadih in posodobitvah programske opreme.
  • Podatki iz storitev tretjih oseb in glasovnih pomočnikov (če je to ustrezno): Uporaba integracij pametnih storitev in glasovnega upravljanja.
  • Podatki iz povezanih digitalnih storitev.

Konkretni obseg razpoložljivih podatkov se lahko razlikuje glede na vrsto povezanega izdelka, njegov model in posebno konfiguracijo. 

Dostop do podatkov bo omogočen v obsegu, v katerem je tehnično mogoč in v skladu s pogoji proizvajalca naprave. Podatki, ki jih ustvari povezani izdelek, se shranijo, odvisno od vrste in modela naprave, bodisi neposredno v povezanem izdelku bodisi na oddaljenem strežniku. Obseg, format in način zbiranja podatkov se razlikujejo glede na vrsto in model izdelka. Uporabniki lahko dostopajo do teh podatkov bodisi neposredno prek vmesnika naprave ali povezane aplikacije v ustreznem delu nastavitev, prek povezave na spletni strani ETA a.s. ali prek spodnjih kontaktnih podatkov. Zahtevki za 
dostop morajo vsebovati natančno navedbo vrste izdelka in referenčno identifikacijsko številko izdelka.

1.5. Nasprotno pa Uredba o podatkih ne velja za:

  • podatke, ki so nastali z zapleteno obdelavo, izračuni ali kombinacijo več virov (npr. prediktivna analiza),
  • vsebine, zaščitene z avtorskimi pravicami (npr. avdiovizualne vsebine),
  • informacij, katerih razkritje bi kršilo varstvo osebnih podatkov ali poslovne skrivnosti.

1.6. Kakšne so vaše pravice v zvezi s podatki iz povezanih izdelkov in povezanih storitev?

Uredba o podatkih uporabnikom omogoča večji nadzor nad podatki, pridobljenimi iz povezanih izdelkov in sorodnih storitev, kar pomeni večjo preglednost in več možnosti za upravljanje teh podatkov. Uporabnikom podjetja ETA a.s. to predvsem zagotavlja:

  • razširjeno pravico do dostopa do podatkov iz povezanih izdelkov in povezanih storitev,
  • možnost uporabe teh podatkov za lastne namene in
  • pravico do prostovoljnega deljenja podatkov z izbranimi partnerji po lastni izbiri.

1.7. Varstvo osebnih podatkov

Sprejetje Uredbe o podatkih ne posega v veljavne predpise na področju varstva osebnih podatkov, kot jih določa Splošna uredba o varstvu podatkov (Uredba EU 2016/679).

Vsa obdelava osebnih podatkov v zvezi s to uredbo je urejena izključno s pravili Splošne uredbe o varstvu podatkov, vključno z načeli zakonitosti, preglednosti in omejitve namena. Osebni podatki se lahko obdelujejo le na podlagi veljavnega pravnega razloga in ob polnem spoštovanju pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki. Za več informacij o obdelavi osebnih podatkov glejte Politiko zasebnosti.

1.8. Kontakti in drugi viri informacij

Če imate kakršna koli vprašanja ali potrebujete podrobnejše informacije, nas lahko kontaktirate prek kontaktnega obrazca na strani Kontaktne informacije.